benjoy where are you

Vind geen link. Stuurt iemand mij dit door aub.
ondertussen en bij deze:

Benjo II,1/GM2 keizerlijke ambtenaar in Japan (Valentijn), stedelijk ambtenaar vanwege de centrale regering, letterlijk: `aanbieder van geschenken' (Feenstra Kuiper), in 's Compagnies stukken gewoonlijk edelman, in de zin: vertegenwoordiger of lid van het gevolg des keizers. De benjo's of benjozen hadden het recht om twee zwaarden te dragen, welk onderscheidingsteken men op oude Japanse prenten overduidelijk ziet aangegeven. De ambtenaren der voornaamste steden hadden, als dienaren der vijf keizerlijke goeuverneurs, ook het tweezwaardenrecht, en werden derhalve eveneens benjozen genoemd. Valentijn V, 2, Japan, blz. 130: `Stadsdienaars, mede banjoozen genaamd, doch geen edellieden; maar omdat zij wegens de stad [Nagasaki], dat een keizerlijke is, komen, en 2 houwers dragen, zoo werden zij naast de banjoozen geëerd.' Volgens Kaempfer mochten de echte benjozen een piek voor zich laten uitdragen, `verciert met een bal en een zilveren bord, van deselve afhangende'. Door de Compagnie werd verschil gemaakt tussen opper- en onderbenjozen. Zo lang de schepen der Compagnie op Decima lagen, was daar steeds een benjo namens de Japanse regering met het toezicht belast. Kaempfer geeft als spelling bugjo, uitgesproken als benjo; Feenstra Kuiper schrijft bugyo. GM2: Japans stedelijk ambtenaar vanwege de centrale regering; men had er van verschillende, vrij hoge rang; in de Nederlandse stukken gewoonlijk de twee (sinds 1687 drie, sinds 1700 vier) dergelijke ambtenaren voor Nagasaki, waarvan er één (sinds 1700: twee) in Jedo resideerde. De Nederlanders noemden ook lagere ambtenaren uit beleefdheid wel zo. In de generale missiven worden de echte benjo's veelal gouverneurs genoemd [ook: banjo, benjoy, bongioi, bongoy, bonjoy, bugjo].
zoek opnieuw